Anna Magnani: in ricordo di una grande attrice

Pochi giorni fa, esattamente il  7 marzo, si è ricordata la nascita di una grande attrice  del cinema italiano che ha fatto senz’altro la storia per le sue grandissime interpretazioni in numerosi film, quali Roma città aperta, Mamma Roma e Bellissima.

Stiamo parlando di Anna Magnani.

La sua carriera cinematografica ha raggiunto un grande successo grazie alla collaborazione con registi del calibro di Vittorio De Sica, Luchino Visconti, Roberto Rossellini e Federico Fellini.

Possiamo considerarla come una delle più grandi rappresentanti del cinema neo-realista italiano degli anni Cinquanta: i suoi personaggi, infatti, sono reali nel senso più teatrale del termine, overo espressivi, “intensi”, umili.

Le sue interpretazioni si distinguono da quelle di altre attrici soprattutto per questa grande teatralità ed espressività che la caratterizzano.

Alcune curiosità su questa grande donna:

-Anna, nata a Roma, viene affidata dalla madre, sin da piccola,  alle cure di sua nonna senza mai conoscere l’identità del padre, ma con il tempo scoprirà di avere origini calabresi.

- Vince il premio Nastro d’rgento nel 1947 con il film Roma città aperta di Roberto Rossellini con il quale intraprende una storia d’amore proprio durante le riprese del film.

-La Magnani interrompe la relazione con Roberto Rossellini per gelosia, dopo che lui aveva ricevuto una lettera da parte di Ingrid Bergman, nella quale l’attrice Svedese gli chiedeva di poter lavorare con lui. Ingrid Bergman diventerà poi compagna di vita del regista, dal quale avrà anche una figlia, Isabella Rossellini.

- Nel 1956 vince il premio Oscar come miglior attrice protagonista nel film La rosa tatuata. È stata la prima attrice italiana a vincere un Oscar nella storia del cinema.

-La sua ultima apparizione cinematográfica è avvenuta nel 1972 in un cameo del film Roma di Fellini, nel quale interpreta in venticinque secondi il ruolo di se stessa che sorride ad una battuta dello stesso regista: sorride, chiude il portone davanti alla telecamera e lì termina la sua grande carriera nel cinema.

- Una delle sue più belle dichiarazioni ad una truccatrice: “« Lasciamele tutte le rughe, non me ne togliere nemmeno una, che ci ho messo una vita a farmele! »

Lessico ed espressioni utili:

Ripresa (cinematografica): rodaje

Metterci una vita a fare qualcosa: Invertir mucho tiempo en hacer algo

8 marzo: festa della donna o....

La disparità sociale tra uomini e donne. Fonte: http://www.actiludis.com/?p=7028

Joaquim Campos, alunno del Dipartimento di Italiano della nostra EOI, pubblica di nuovo una serie di riflessioni sulla donna, in concomitanza con la Festa della Donna, una ricorrenza internazionale che si celebra l'8 marzo in tutto il mondo.

Beppe Grillo, dalla satira alla politica

Beppe Grillo, leader del "Movimento 5 Stelle"

Uno dei nomi più ripetuti dell'attualità politica italiana è quello di Beppe Grillo, comico italiano al fronte del movimento 5 stelle, organizzazione politica che ha ottenuto un enorme successo nelle recenti elezioni politiche italiane. Ma... chi è Beppe Grillo? Vi sveliamo in questo post i dettagli della biografia del politico italiano.

"Mare al mattino", un romanzo di Margaret Mazzantini

Margaret Mazzantini

Joaquim Campos, alunno del dipartimento di italiano, ha voluto condividere con tutti gli alunni della scuola un altro articolo, in cui, questa volta, parla di un romanzo della famosa scrittrice Margaret Mazzantini.

Sanremo, il festival della canzone italiana

Ingresso del Teatro Ariston, dove si svolge il Festival

Martedi 12 febbraio, comincia il tradizionale Festival della canzone italiana di Sanremo. La manifestazione ha cadenza annuale, e si svolge al Teatro Ariston di Sanremo in un periodo che oscilla tra metà febbraio e l'inizio di marzo. Si tratta di uno dei maggiori eventi mediatici italiani, dato che il Festival viene trasmesso sia dalla televisione che dalla radio e giunge quest'anno alla 63º edizione.

Oggi ho bigiato!

A chi di voi, da ragazzini, non è mai capitato di saltare un giorno di scuola e svignarsela con gli amici a divertirsi?

Bè, credo un pò a tutti. Ma si sa, queste sono cose che si facevano da ragazzini in occasioni particolari, quando proprio non ci andava un’interrogazione in storia o un compito in classe di matematica o forse anche per il solo gusto di farlo e trascorrere una giornata “differente” con i propri compagni e sentirsi più adulti.

Bigiare è un termine che esiste fin dai tempi di Pinocchio. Se qualcuno di voi ha letto il famoso “Le avventure di Pinocchio” di Collodi si ricorderà i due episodi in cui il burattino marina la scuola: la prima volta per andare a vedere il pescecane con alcuni compagni, la seconda per partire verso il paese dei balocchi con Lucignolo. 

                                          Roberto Benigni en su película Pinocchio, del 2002

Anche marinare è un verbo che viene utilizzato con lo stesso significato di bigiare, insieme a tanti altri nella lingua italiana che variano da regione in regione.

Ad esempio:

Val d’Aosta: bruciare;

Friuli: andare in marina;

Lombardia si dice: schissare,scavallare,jumpare;

Piemonte: tagliare, brasare;

Liguria: far ponte,  bussare;

Val d’Aosta: bruciare;

Toscana: fare forca;

Lazio: fare sega;

Sardegna: magna gaula;

Puglia: zumpare;

Campania: fare filone;

Sicilia: stampare, iccarsela;

Come vedete il modo di considerare un’assenza a scuola varia da una zona all’altra: che sia come un “taglio” o un “salto”, sempre è un modo per scappare dalla routine e non farsi scoprire!

Ma voi mi raccomando eh? Tutti a scuola!

Lessico utile ed espressioni particolari da ricordare:

Svigliarsela

Non ci andava= non mi va di fare qualcosa

Compito in classe

Burattino

Marinare

Pescecane

Balocchi

“Gente d’Italia, da Nord a Sud” La fotografia di Gianni Berengo Gardin e Ferdinando Scianna

Berengo Gardin

Venerdì 1° febbraio alle ore 17.30 al Centro Leopardi di Valencia avrà luogo la conferenza tenuta dal Prof. Pierpaolo Palazzo dal titolo “Gente d’Italia, da Nord a Sud” La fotografia di Gianni Berengo Gardin e Ferdinando Scianna”.

Comincia il Carnevale di Venezia!

Con il titolo "Il Carnevale dei colori, i colori del Carnevale", sono cominciati oggi, sabato 26 gennaio, gli eventi della corrente edizione del celebre Carnevale di Venezia, anche se i giorni clou saranno dal 2 febbraio al martedì grasso, il 12 febbraio.

Giochiamo a Ruzzle, il gioco alla moda in Italia

La scuola invita tutti gli alunni di italiano a giocare con i compagni a Ruzzle, il gioco per Smartphone alla moda in Italia. A metà strada tra Scrabble e "Trova la parola", l'applicazione per Smartphone Ruzzle è la più scaricata del momento in Italia. Lo scopo del gioco è trovare il maggior numero di parole possibile su una griglia di 16 lettere, disposte su 4 file, in tre partite da due minuti ciascuna. Si possono sfidare amici o anche sconosciuti.

"Venuto al mondo", l'ultimo film di Sergio Castellitto

Sergio Castellitto e Penélope Cruz durante la presentazione del film

È uscito da una settimana nelle sale spagnole l'ultimo film di Sergio Castellitto, Venuto al mondo (il titolo spagnolo è Volver a nacer), che ha per protagonisti Penélope Cruz e Emile Hirsch. 

Il film è un adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Margaret Mazzantini, pubblicato nel 2008 e vincitore l'anno successivo del prestigioso Premio Campiello.

Il miglior proposito per il 2013? Smettere di fumare!

Il tabagismo, la dipendenza dal fumo, è dovuta alla nicotina

Gennaio, anno nuovo, tempo di propositi. Uno dei propositi più ambiziosi per il 2013 è sicuramente quello di smettere di fumare. Di sicuro molti fumatori ci avranno già pensato, ma è risaputo che si tratti di una sfida molto difficile. Joaquim Campos, alunno della scuola e medico, ci racconta in questo articolo la sua esperienza e dà a tutti i fumatori preziosi consigli e indicazioni per fare un grande regalo alla nostra salute.

Addio Mariangela

È morta questa mattina all'alba, in un ospedale di Roma, la grandissima attrice italiana Mariangela Melato, uno dei simboli del cinema nostrano di tutti i tempi.
Dalla commedia al dramma, ha scandito i momenti più salienti della storia del cinema. La ricordiamo interprete di grandi opere, quali La classe operaia va in paradiso di Elio Petri, Caro Michele di Monicelli a Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto di Lina Wertmuller, per non parlare della sua grande carriera teatrale con Medea (1986), Fedra (1987) fino alle più grandi opere di Shakespeare e Pirandello.
La vogliamo ricordare così, con questo meraviglioso sorriso.

La parola dell'anno per "La Repubblica"

"La Repubblica", uno dei più importanti quotidiani italiani, ha aperto a tutti i suoi lettori un sondaggio. La redazione proponeva tredici termini che avevano segnato la cronaca del 2012 e i lettori dovevano votare quello che secondo loro erano i più influenti.

La Befana vien di notte

I bambini italiani sono doppiamente fortunati:  se durante l’anno si sono comportati bene saranno ricompensati nelle festività natalizie sia da Babbo Natale (la notte tra il 24 e il 25 dicembre) che dalla Befana (la notte tra il 5 e il 6 gennaio ovvero la notte dell’Epifania).

La stazione della metropolitana più bella d'Europa

Continuando il mio giro "natalizio" per Napoli, non potevo non andare a visitare la stazione della metropolitana di via Toledo, nel cuore della città. Dovete sapere, infatti, che il Daily Telegraph, un famosissimo quotidiano del Regno Unito, in un reportage fotografico sulle stazioni metro più belle d'Europa, ha assegnato il primo posto proprio a questa stazione di Napoli.
Non potevo assolutamente perdermela! Una volta arrivati a via Toledo non è difficile identificare la piazzetta che ospita questa particolarissima stazione. Prima di scendere sottoterra, potrete notare all'entrata una sorta di oblò dai quali si può osservare la stazione dall'alto, immergendosi in un affascinante e penetrante color azzurro che riprende un originale ed unico effetto "subacqueo". Infatti, il concetto utilizzato per la realizzazione di questa metro è stato quello di rappresentare il mare che, secoli fa, arrivava fino a quella zona.

Scendendo nella stazione, dopo aver osservato all'inizio alcuni bellissimi mosaici dell'artista William Kentridge, si possono ammirare resti di mura risalenti all'epoca aragonese e che sono state ritrovate durante gli scavi. Scendendo le scale mobili, si passa da un caldo color giallo che rappresenta il sole che poco a poco, entrando sempre più in profondità, si incontra con l'azzurro profondo del mare, come un dolce tramonto...E' davvero emozionante!

Ma la cosa più interessante è che la stazione sia stata progettata da un architetto catalano, Oscar Tusquets Blanca. Inoltre "Toledo" non è l'unica stazione che contiene opere d'arte: infatti, a Napoli, ci sono le cosiddette "stazioni dell'arte", tra cui anche "Università". Arte e cultura si uniscono alla quotidianità del cittadino dimostrando che, nonostante qualche treno in ritardo, prendere la metro a Napoli vale davvero la pena!

Una passeggiata per Napoli durante le feste di Natale

Passeggiando per Napoli durante questi giorni di festa, ho deciso di prendere la funicolare e di spostarmi nella zona sud della mia città per godermi il centro storico.
Se non siete mai stati a Napoli, il periodo di Natale è indubbiamente il più suggestivo e affascinante dell'anno per poterla visitare. I vicoletti del centro sono pieni di gente che passeggia tra venditori ambulanti e negozi, profumo di pizza e di dolci gustosi, musicisti, luci e colori.
La zona più catteristica è senza dubbio San Gregorio Armeno, forse la strada più famosa della città, che collega i due decumani principali del centro storico: dovete sapere infatti che Napoli ha una struttura tipica delle città romane suddivise in decumani (vie che vanno da est a ovest) e cardi (vie che vanno da nord a sud).
La particolarità di questa strada è la presenza di numerose botteghe artigianali specializzate nella realizzazione del presepe. Qui potete trovare di tutto: dalle statuine che raffigurano personaggi del presepe (molti dei quali svolgono mestieri tra i più tipici: pastori, pescatori, panettieri, rigattieri, pizzaioli...) a oggetti tra i più particolari e lavorati (scarpine, uova, frutta, sedie, tavoli, credenze, carretti, piatti, posate...). Ce n'è per tutti i gusti e non staccheresti mai gli occhi da quelle meraviglie dell'artigianato: sembra di tornare indietro nel tempo!

FESTA DI NATALE 2012

Due giorni è durata la festa di Natale del Dipartimento di Italiano della EOI di Quart. Tutto è cominciato il 19 dicembre, tra panettoni, pandori, spumante e premi. Tanta allegria e voglia di cantare più felici di Albano e Romina. La smania di ballare più scatenati del Pulcino Pio. E poi il giorno dopo siamo ripartiti con altre canzoni, altri successi immemorabili della musica italiana di sempre: Raffaella Carrà, i Ricchi e Poveri, Sabrina Salerno, Umberto Tozzi.

Tanto era l'entusiasmo, che abbiamo pensato di farne un film, con grandi interpreti, nuovi talenti. Girato rigorosamente in lingua italiana, sarà presto su tutti gli schermi dei migliori cinema internazionali. Purtroppo non abbiamo avuto il tempo di montare il lungometraggio, però oggi siamo orgogliosi di anticipare il trailer ufficiale.

Ed ecco una carrellata di istantanee delle Feste di Natale del 19 e 20 dicembre.

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo!!!!!! E che il 2013 porti con sé tanti bei voti a tutti!

Auguri dal 1º avanzato B e... non solo!

Cari amici, come vedete non ci facciamo mancare niente e nessuno! 
Vi invitiamo a scoprire gli intrusi nella foto. 
Ringraziamo il nostro amico Victor Borrego per la simpaticissima idea.

BUONE FESTE!

Un calendario molto particolare

Copertina del Calendario del Frate Indovino

Una delle pubblicazioni più vendute in Italia è il Calendario del Frate Indovino, un almanacco che, oltre all'elenco di santi, aggiunge previsioni meteorologiche, indicazioni sulle fasi lunari, oltre che preziose indicazioni e consigli per gli agricoltori.

Un invito alla lettura molto speciale

Dovete sapere che noi assistenti Grundtvig abbiamo superpoteri… anche se siamo a Quart de Poblet con voi, abbiamo un filo diretto con l’Italia per tenervi sempre aggiornati su quanto accade là, andiamo a caccia di notizie, informazioni e curiosità per voi.

Concorso di Natale! Premio al miglior sms natalizio!

Il Dipartimento di italiano della EOI di Quart de Poblet invita tutti gli alunni di italiano a partecipare a un magnifico concorso. Quest'anno verrà premiato il miglior sms natalizio.

Si alza il sipario...la prima del Teatro alla Scala

Come ogni anno a Milano il 6 dicembre c’è fermento nell’aria. Non solo perché si avvicinano le feste, la gente inizia le frenetiche corse per le vie del centro alla ricerca dei regali natalizi (anche se con budget sempre più ridotti), si accendono le luci del tradizionale albero di Piazza Duomo e le luminarie sparse per la città ma perché siamo alla vigilia del ponte vacanziero più amato dai milanesi: il ponte di Sant’Ambrogio e dell’Immacolata.

Come nasce il formaggio più famoso del mondo

Il Parmigiano Reggiano

Vi presentiamo in seguito un articolo scritto da Joaquim Campos, alunno della nostra scuola. Durante un viaggio in Italia, ha avuto l'occasione di visitare un caseificio modenese e vuole condividere con tutti noi la magia della produzione del formaggio Parmigiano-Reggiano. Buona lettura e non dimenticate di scrivere i vostri commenti!

I Longobardi. Patrimonio mondiale dell'umanità secondo l'UNESCO

Il regno longobardo verso il 600 d.C.

I Longobardi sono una popolazione di origine germanica, che occupò parte della penisola italiana nel VI-VIII secolo d.C. L'eredità che ha lasciato questa popolazione barbara in Italia è notevole, basti pensare al gran numero di parole italiane di origine germanica, introdotte proprio da questo popolo.

Un' Italia sempre in movimento: dall'emigrazione all'immigrazione

L'emigrazione italiana è considerata come il più grande esodo della storia moderna, cominciata verso la fine del XIX secolo.
La diffusa povertà del paese e l'esistenza di nuclei familiari molto numerosi in quell'epoca (10-12 figli in media) spinsero molti italiani a trasferirsi all'estero per cercare fortuna.

Eros Ramazzotti vince il premio Ondas

Che Eros Ramazzotti sia uno dei cantanti italiani più amati in Spagna è risaputo. Per tale motivo, non dovrebbe sorprendere che l'artista italiano abbia ricevuto il prestigioso Premio Ondas Especial de la Música, premi molto riconosciuti in ambito audiovisivo in Spagna e America Latina.

Stranezze in cucina

Un famoso detto dice che "tutto è già stato inventato". La frase, attribuita a Charles H. Duell, sovrintendente ufficio brevetti degli Stati Uniti, e pronunciata a cavallo tra il secolo XIX e XX, è facile da smentire. Basti dare un occhio ai link seguenti, nei quali vi presentiamo degli strani oggetti da cucina, di design non solo italiano. 

Grazie a tutti!

Alunni e professori della EOI al cinema Babel

Venerdì scorso, una nutrita rappresentazione degli studenti di italiano della EOI di Quart de Poblet ha partecipato all'attività extra-scolastica proposta dal Dipartimento di Italiano: la visione del film "Reality" presso il cinema Babel di Valencia.

L'attività ha avuto un'accoglienza a dir poco entusiastica: più di 50 alunni hanno accettato di venire al cinema e vedere il film, riempiendo quasi al completo una delle sale del cinema.

Il Dipartimento di Italiano ringrazia di cuore tutti i partecipanti all'attività. È stato un modo diverso di fare lezione e sicuramente una maniera di conoscere le problematiche e la realtà del paese di cui studiate la lingua. Nel caso in cui non siate potuti venire al cinema ma siate interessati al film, "Reality" è ancora nelle sale questa settimana; per maggiori informazioni potete visitare il sito del cinema Babel.

Vi incitiamo inoltre a lasciare sul blog i vostri commenti sul film: nessuno vi giudicherà, anzi, è un modo di mettere in pratica il vostro italiano e a noi fa molto piacere leggere le vostre opinioni. Se siete di NB1 potete anche scrivere in spagnolo, l'importante è partecipare!

Spero che continuiate a partecipare alle nostre proposte con così tanto entusiasmo e interesse!

Grazie

Reality: tra cinema e realtà

Lo scorso 9 Novembre in Spagna è uscito in tutte le sale il film che ha fatto tanto parlare di sé in Italia nei mesi scorsi: Reality, di Matteo Garrone, noto già per il suo grande successo cinematografico, Gomorra.

L'architettura (non) è un mestiere da uomini

"L'architettura è un mestiere da uomini ma ho sempre fatto finta di nulla". Questo amava ripetere Gae Aulenti, architetto e designer italiana, quando le veniva chiesto di parlare del suo lavoro. Nata nel 1927 in Friuli, Gaetana (questo è il suo vero nome), si è spenta pochi giorni fa a Milano lasciando in eredità un gran numero di opere, molte delle quali famose in tutto il mondo e considerate veri capolavori.

OBLÒ (g) RIAPRE I BATTENTI

Dopo tre anni di ibernazione OBLÒ (g) riapre i battenti. E quest’anno scolastico lo fa con moltissime novità, che vi racconteremo poco a poco. Prima fra tutte: Agnese, Serena e Silvia, assistenti di lingua Grundtvig*, che collaboreranno attivamente a questo blog.

Mi raccomando, alla fine di ogni post c’è la possibilità di lasciare il proprio commento. Non importa se il tuo livello di lingua è avanzato o se sei semplicemente principiante. Non è necessario che tu usi il tuo nome e cognome, puoi semplicemente inventarti un nomignolo (nick).

Seconda novità: il 5 novembre iniziano le lezioni di conversazione. Tutti gli alunni iscritti ai nostri corsi possono parteciparvi. C’è da dire che le lezioni sono divise per livelli e non hanno carattere obbligatorio, né ci si deve iscrivere.

giorno	orario	livello	aula
lunedì	18:05 – 18:55	INTERMEDIO/AVANZATO	11
martedì	11:20 – 12:10	BASICO	10
mercoledì	17:15 – 18:05	BASICO/INTERMEDIO	11
mercoledì	19:10 – 20:00	INTERMEDIO	11
giovedì	16:05 – 16:55	AVANZATO	11

* È un progetto europeo che ha per scopo migliorare la qualità dell’educazione rivolta agli adulti.